Los actores Juan Echanove y Lucía Quintana encabezan el reparto de ‘Ser o no ser’, la reconocida comedia de Ernst Lubitsch, adaptada en esta ocasión por Bernardo Sánchez. La falsedad y el abuso de poder son los dos ingredientes principales de un montaje que satiriza la amenaza mundial que supuso el nazismo. El espectáculo llega el próximo jueves al Teatro Bergidum de Ponferrada y las localidades ya están agotadas.

Ambientada en la ciudad polaca de Varsovia en agosto de 1939, la obra presenta el clásico juego de metateatro en el que la compañía del matrimonio Tura ensaya ‘Hamlet’. Cuando Alemania invade Polonia, los actores de la compañía tendrán que ingeniar una doble trama teatral, de guardarropía y suplantación, para desactivar la entrega de un documento que acabaría con la resistencia y para huir a Inglaterra. Bajo la dirección de Echanove, el reparto de la obra se completa con Ángel Burgos, Gabriel Garbisu, David Pinilla, Eugenio Villota y Nicolás Illoro.